לות'ר (2010)

(עונה 5) כשמהצללים האפלים של לונדון יוצא סיוט חדש, הבלש ג''ון לות''ר יתעמת שוב עם השחיתות האנושית, אבל אפילו כשהחקירה תיקח אותו קרוב מתמיד אל הטבע האמיתי של הרוע, לות''ר המסוייג יצטרך להתעמת פעם נוספת עם הרוחות מעברו. וכשהוא חוזר אל קו האש הוא חייב לבחור על מי להגן ואת מי להקריב ולא משנה באיזו דרך יבחר ללכת, יהיו לכך השלכות הרסניות על הסובבים אותו, ולות''ר עצמו ישתנה לתמיד.

(על הסדרה) לות'ר חוזר תחת לחץ עצום לפתור שני פשעים מחרידים, כשבעקבותיו שוטר לשעבר חסר רחמים שנחוש להפיל אותו. אך גם אהבה נקראת בדרכו בעונה החדשה, כשהוא פוגש את מארי דיי (סיינה גילורי). באותו זמן שללות'ר יש הזדמנות למצוא אושר, הוא מתמודד עם הפשעים האפלים ביותר בהם פגש בקריירה שלו.
לות'ר חוזר לרחובות לונדון, להוט ונחוש ומחפש את הרוע שמסתובב ברחובות העיר. העונה נפתחת עם רוצח חקיין אכזרי, שרוצח נשים צעירות, באותה דרך שבה נרצחו נשים, בתיק שלא פוענח מ- 1980. לות'ר דולק בעקבות הרוצח ובטוח שירצח פעמים נוספות, אך מקבל תיק נוסף שעליו לחקור במקביל – רצח של אדם שעינה קורבנות באמצעות האינטרנט - והמרדף אחר הרוצח החקיין מצטמצם.
חייו של לות'ר הופכים קשים מנשוא כשמסתבר שאויביו המרים ביותר הם עמיתיו לתפקיד, שמוכנים לעבור על כל חוק בספר כדי להפילו, ואפילו לשים להם כמטרה את יד ימינו, ריפלי. סדקים בוקעים בבסיס הברית שבין לות'ר וריפלי. האם ריפלי ימשיך להעלים עין מהתרגילים של לות'ר או שיתחיל לדוווח עליהם?
ובדיוק כשלות'ר, הבלש הבודד, מוכן שוב למצוא אהבה, אליס מורגן (רות' וילסון) חוזרת לחייו ועתידה לשנות את דרכו לחלוטין. מאז שנפגשו לראשונה, לות'ר ואליס חולקים קשר חזק שלא ניתן להכחישו. האם מארי דיי תוכל לקבל את עברו של לות'ר? האם לות'ר יוכל להשאיר את עברו מאחוריו, והאם אליס תאפשר לו זאת?