הצוות (2015)

העלילה נפתחת כאשר גופת אישה נמצאת בקופנהגן, עינה השמאלית פצועה ואצבעה נגדמה. כמה שעות מאוחר יותר, שתי נשים נמצאות באותה צורה בדיוק, באנטוורפן ובברלין. עבור הרלד, ג'קי ואלישיה, החשוד העיקרי הוא העיתונאי הבלגי ז'אן לואי פקל...

העלילה נפתחת כאשר גופת אישה נמצאת בקופנהגן, עינה השמאלית פצועה ואצבעה נגדמה. כמה שעות מאוחר יותר, שתי נשים נמצאות באותה צורה בדיוק, באנטוורפן ובברלין. עבור הרלד, ג'קי ואלישיה, החשוד העיקרי הוא העיתונאי הבלגי ז'אן לואי פקלין, מאחר ונפגש עם שלוש הקורבנות זמן קצר לפני הירצחן. אך כאשר גופת אישה נוספת נמצאת וז'אן לואי נחטף, התיק מקבל כיוון אחר לחלוטין.
העקבות מובילות את הצוות לארגון פשע מצליח במיוחד בעל סניפים במדינות אירופאיות רבות, שעוסק בסחר בבני אדם, הגירה בלתי חוקית, זנות, שוחד ושחיתות. בראש הארגון ניצב המיליארדר הליטאי מריוס לוקוסיס (ניקולס אופסרק), אדם בלתי פגיע מבחינה חוקית, לאור אחזקותיו הפיננסיות העצומות בעולם העסקים ונדיבותו הידועה.
השלישייה חוצה את אירופה, מברלין ועד קופנהגן, מאנטוורפן ועד האג, מהאלפים האוסטריים ועד ליטא, כדי להוכיח את אחריות הארגון, ונחשפת לאופן שבו הפשע המאורגן משפיע על כל שכבות החברה, ועל גורלותיהם של קרובי הקורבנות. לעיתים קרובות הם מוצאים את עצמם מול מוות והרס, אך שם גם הם עשויים למצוא את האמת.