העוקץ (2008)

הסדרה עוסקת בקבוצה של גנבים, נוכלים והאקרים הפועלים כמעין חבורת רובין הוד מודרנית, הנוקמת באנשים המשתמשים בכוחם ובעושרם כדי לפגוע באחרים.

בסדרה האטון מגלם את ניית'ן פורד, חוקר ביטוח לשעבר שהיה עובד נאמן למעבידיו לשעבר. פורד הצליח להשיב לבוס שלו רכוש בשווי של מיליוני דולרים.
אך כאשר הבוס מונע מבנו של פורד את תביעת הביטוח לתרופה נסיונית וחרץ את דינו למוות, פורד מבין שהוא לא יכול לעבוד עוד עבור גוף אכזר שכזה.
מובטל ועל סף אלכוהוליזם, פורד נשכר על ידי קבוצת אווירונאוטיים כדי לחלץ תוכניות גנובות של מטוס מחברה יריבה. לצורך פעילות זו הוא מחליט לגייס את 4 הנוכלים הכי טובים שיצא לו לתפוס במהלך עבודתו.