תמונה של הנרי לויד-יוז עם לוסי הייל, ת'אליסה טקסיירה מתוך "רצח בשישה חלקים"