תמונה של ג'ו קול עם מיילס טלר, בלולה קואלה מתוך "כשגיבורים חוזרים"