תמונה של היידן כריסטנסן עם אדריאן ברודי, אייקון מתוך "שוד אמריקאי"