אולפני פוקס שהביאו את "מקס פיין" לקולנוע, עשו תרגיל ישראלי: איסור פרסום ביקורות לפני ליל הבכורה. בארץ יש מפיצים שעושים את התרגיל הזה באופן קבוע ומפיצים אחרים נוקטים בתרגיל הזה רק כאשר הם יודעים שהסרט כל כך גרוע, שלא כדאי שהמבקרים יכתבו עליו.
היות ופוקס מקרינים את הסרטים שלהם בדרך כלל למבקרי הקולנוע, אפשר היה להניח שהפעם מדובר בסוג השני: הם פשוט ידעו שמדובר בסרט ממש גרוע. אני, שטרם ראיתי את הסרט בעצמי, לא יכול ממש לדבר בשם עצמי, אך הביקורות בארה"ב ממש אנטי הסרט – כמו גם קולות הנשמעים בבלוגים ובקרב מגיביהם – גורסים כי מדובר בסרט קטסטרופלי. סביר מאד שמדובר ב"היטמן" של 2008.
על כל פנים, לפי הערכות, "מקס פיין" הצליח לגרוף בסוף השבוע הראשון שלו בקולנוע 18 מיליון דולרים. הסכום הזה אמנם יפה, ועוקף את הסכום ש"האויב שבפנים", עיבוד משחק-לקולנוע אחר גרף בסופה"ש הראשון שלו (17.7 מיליון). אמנם הסכום לא מתקרב בכלל ל-47.7 שגרף העיבוד "טומב ריידר", בסוף השבוע הראשון שלו. עם כל ההייפ מסביב ל"מקס", היה אפשר לצפות לסכום גבוה יותר.
מתחת למקס, בהפרש די ניכר, עומדים שלושה סרטים על כ-11 מיליון דולרים, פלוס-מינוס. "בברלי הילס צ'יוואווה" ירד מהמקום הראשון למקום השני בסופה"ש השלישי שלו (11.2 מ"ד) ואחריו בפער קטן יחסית, נמצאים "חייהן הסודיים של הדבורים" (ש.ל.ר, The Secret Life of Bees) ו"וו." (ש.ל.ר, W) בהתאמה. "חייהן הסודיים" הוא דרמה על ילדה (דקוטה פאנינג) בת 14 שיוצאת לחקור בעברה של אימה בדרום קרוליינה בעזרת האומנת שלה; ו-"וו" חוקר את תקופת נשיאותו של נשיא ארה"ב המכהן, ג'ורג' וו. בוש. שני הסרטים זכו לביקורות סבירות ולא יותר. את החמישיה הפותחת סוגר "לכודים ברשת" שהוסיף עוד 7.3 מיליון דולרים בשבוע הרביעי שלו באקרנים, וצבר עד כה 81.3 מיליון.